как

как 1. (вопрос) πώς* как вы поживаете? πώς τα περνάτε; \как ваше имя?, \как вас зовут? πώς σας λένε; \как называется эта улица? πώς ονομάζεται αυτός ο δρόμος; \как пройти в (на)...? πώς ,νά περάσω...; \как мне быть? τι να κάνω; 2. со юз όπως, σαν \как хотите όπως θέλετε \как в прошлый раз όπως την περασμένη φορά ◇ в то время \как ενώ, καθώς, εκεί που \как только μόλις с тех пор \как από τότε που \как бы то ни было όπως και να'ναι \как знать ποιος ξέρει \как будто σάμπως, σάματι(ς) \как раз ακριβώς, ίσα ίσα \как раз вовремя ακριβώς στην ώρα \как жаль! τι κρίμα! \как когда εξαρτάται ,\как извест яо... όπως είναι γνωστό...

* * *

1.

(вопрос) πώς

как вы пожива́ете? — πώς τα περνάτε

как ва́ше и́мя?, как вас зову́т? — πώς σας λένε

как называ́ется э́та у́лица? — πώς ονομάζεται αυτός.ο δρόμος

как пройти́ в (на)...? — πώς νά περάσω...

как мне быть? — τι να κάνω

2. союз

όπως, σαν

как хоти́те — όπως θέλετε

как в про́шлый раз — όπως την περασμένη φορά

••

в то вре́мя как — ενώ, καθώς, εκεί που

как то́лько — μόλις

с тех пор как — από τότε που

как бы то ни́ было — όπως και να' ναι

как знать — ποιος ξέρει

как бу́дто — σάμπως, σάματι(ς)

как раз — ακριβώς, ίσα ίσα

как раз во́время — ακριβώς στην ώρα

как жаль! — τι κρίμα!

как когда́ — εξαρτάται

как изве́стно... — όπως είναι γνωστό